When the America’s Best Architecture & Design Schools report changes its ranking criteria after 15 years, professional schools take notice.